Los que disfrutamos de la poesía somos cada día un número más extenso, pero es muy frecuente que al recomendar nuestros libros de versos favoritos sigamos escuchando la misma retaila de siempre: "Es que yo no entiendo de poesía".
Creemos que el el ejercicio de la sensibilidad, del gusto o del descubrimiento de la armonía no está reñido con la poesía y creemos posible regalar poesía y quedar como reyes. Sí, es posible acertar en Reyes Magos obsequiando con poemarios acorde con la personalidad y la exigencia lectora de nuestros allegados. El truco es coordinar el tipo de poemas que vamos a obsequiar con el carácter del futuro lector.
Nos atrevemos a hacer unas recomendaciones para facilitar las compras navideñas y el descubrimiento al mundo poético.
• Para viajeros de verdad, para aventureros:
Una curisosa forma de percibir el Continente Negro es mediante los poemas de DEJAR ÁFRICA, de Paloma Serra Robles (Editorial Cuadernos del Laberinto. I.S.B.N: 9788494253973 • 10€).
La autora, gran conocedora de estas tierras gracias a su trabajo en la Carrera Diplomática) nos lleva de la mano por países como Cabo Verde o Costa de Marfil en donde nos sumergimos en grandes contraste de belleza y desolación, de verdad y lejanía, cuando lo que echamos de menos es regresar a lo hallado, no a lo dado por hecho.
Cuando llegue a mi isla
caminaré descalza
por la playa oscura y ámbar
respirando el aire
en morna de tu reencuentro
con mi sonrisa en
el instante preciso de la huida...
caminaré descalza
por la playa oscura y ámbar
respirando el aire
en morna de tu reencuentro
con mi sonrisa en
el instante preciso de la huida...
• Para reflexivos:
Los poemas tristes y profundos de César Vallejo en LOS HERALDOS NEGROS, (Editorial Castalia. ISBN: 9788497402798 • 11€) con la muerte y el desamor como eje
central, atraparán a todos los amigos de la reflexión y las preguntas fundamentales de la existencia.
Sería difícil encontrar, pues, a un poeta que mejor aborde estos temas, que el peruano César Vallejo, cuya vida estuvo marcada por las dificultades y la miseria, y cuyo genio ha trascendido hasta nuestros días.
Hay golpes en la vida, tan
fuertes... Yo no sé.
Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos,
la resaca de todo lo sufrido
se empozara en el alma... Yo no sé.
Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos,
la resaca de todo lo sufrido
se empozara en el alma... Yo no sé.
• Para los atormentados:
POESÍA REUNIDA, de Yeats
(Editorial Pretextos. ISBN: 9788492913466 • 42€)
Lo popular y lo elevado, lo íntimo y lo colectivo,
lo sobrenatural y lo político, las raíces y la mirada al futuro, lo
atemporal y la historia se unen es esas espirales que el poeta integró
en su cosmovisión. La edición se presenta de forma bilingüe, lo que
siempre es interesante pero en este caso casi es obligatorio, para poder
apreciar, como bien nos dice el propio traductor y poeta Antonio
Rivera, la musicalidad que este autor irlandés derrochaba en sus poemas.
Si tan sólo yacieras fría y muerta,
la luz palideciendo en el oeste,
vendrías inclinando la cabeza,
y yo pondría la mía en tu pecho;
tú me susurrarías cosas tiernas,
perdonándome, porque estabas muerta;
no te alzarías yéndote deprisa,
libre como los pájaros salvajes;
tu pelo envolvería, recogido,
la luna, el sol y las estrellas.
Quisiera, amada mía, que yacieras
bajo hojas de acedera sobre el suelo
Mientras una a una las luces palidecen.
la luz palideciendo en el oeste,
vendrías inclinando la cabeza,
y yo pondría la mía en tu pecho;
tú me susurrarías cosas tiernas,
perdonándome, porque estabas muerta;
no te alzarías yéndote deprisa,
libre como los pájaros salvajes;
tu pelo envolvería, recogido,
la luna, el sol y las estrellas.
Quisiera, amada mía, que yacieras
bajo hojas de acedera sobre el suelo
Mientras una a una las luces palidecen.
• Para apasionados de la ciudad:
CICATRICES DE ASFALTO , de María José Cortés
(Editorial Cuadernos del Laberinto. I.S.B.N: 9788494190292 • 10€) Recorrer las calles significativas del Madrid de toda la vida (Conde Duque, Princesa...) nos hace transitar por paisajes de asfalto, de lluvia, humo y desasosiego interior al descubrir que la ciudad con sus franjas e historia puede interiorizarse en las heridas que todos ocultamos, en las sensaciones de pertenecer a un mundo enemigo pero necesario.
Arrodillada en la noche compruebo
las marcas de la casa
las sobras del silencio
los cambios de sentido entre dos cuerpos.
Sentada en la mañana
escucho la plegaria que golpea los cristales
escucho la fruta que oficia con la lluvia
contemplo el asfalto derramado sobre el agua.
Me arrodillo, en un gesto inútil.
las marcas de la casa
las sobras del silencio
los cambios de sentido entre dos cuerpos.
Sentada en la mañana
escucho la plegaria que golpea los cristales
escucho la fruta que oficia con la lluvia
contemplo el asfalto derramado sobre el agua.
Me arrodillo, en un gesto inútil.
• Para los enamorados:
RIMAS, de Gustavo Adofo Bécquer
(Cátedra. I.S.B.N: 9788437613437 • 8€)
Un clásico de poesía amorosa y de su gran contraste, el desamor; que en Las Rimas se hermanan y nos recuerdan que frágil y que tremendamente hermoso es la elavación de los sentimientos frente a la persona amada.
Cuando me lo contaron sentí el frío
de una hoja de acero en las entrañas,
me apoyé contra el muro, y un instante
la conciencia perdí de donde estaba.
Cayó sobre mi espíritu la noche,
en ira y en piedad se anegó el alma,
¡Y se me revelo por qué se llora,
Y comprendí una vez por qué se mata!
Pasó la nube de dolor..., con pena
logré balbucear breves palabras...
¿Quién me dio la noticia?... Un fiel amigo
¡Me hacia un gran favor!... Le di las gracias.
Cuando me lo contaron sentí el frío
de una hoja de acero en las entrañas,
me apoyé contra el muro, y un instante
la conciencia perdí de donde estaba.
Cayó sobre mi espíritu la noche,
en ira y en piedad se anegó el alma,
¡Y se me revelo por qué se llora,
Y comprendí una vez por qué se mata!
Pasó la nube de dolor..., con pena
logré balbucear breves palabras...
¿Quién me dio la noticia?... Un fiel amigo
¡Me hacia un gran favor!... Le di las gracias.
LA PIEL ENCENDIDA, de Juan Besada
(Editorial Cuadernos del Laberinto. I.S.B.N: 9788494253980 • 10€)
El concepto de amor actualizado en este poemario revelación que nos aporta el lado carnal, la visión del deseo sobre el cuerpo amado, la piel codiciada como paisaje por el que transitar y permanecer.
Mil senderos infinitos
que nacieron en tu boca
recorren los mil caminos
del paisaje que transita
mi deseo cuando lame
la caricia de tu piel
mil océanos de olores
que confluyen en el aire
le señalan la traviesa
y él se desliza con tiento
después de haberse ovillado
en el pliegue del extremo
donde tus labios se abrazan
